Wheel / axle
Japan
Published 22 Nov 2021
Ref JP-1233180
Caterpillar: Powertrain - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Nov 2021
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1233180
Affected vehicles
キャタピラー 926M 2020
Hazard
In certain shovel loaders, the power transmission device of the axle was produced without sufficient material evaluation, and some units do not meet design-intent performance. Continued operation in this condition may result in breakage due to insufficient strength, rendering the vehicle immobile and potentially failing to comply with Road Transport Vehicle Safety Standards Section 8 (Engine and Power Transmission Device).
Show original (日本語)
ショベル・ローダにおいて、アクスルの動力伝達装置の材料評価が不十分なまま生産実施したため設計意図の性能を満たしていないものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると強度不足により破損し走行不能となり、道路運送車両の保安基準第８条（原動機及び動力伝達装置）に適合しないおそれがある。
Remedy
For affected axles, inspect the sun gear via stamped marking to determine if it has insufficient strength. If confirmed, replace with a serviceable unit.
Show original (日本語)
対象アクスルにおいて、強度不足のサンギアかどうかを刻印で判別し、強度不足のサンギアの場合、良品に交換する。