Brakes
Japan
Published 1 Nov 2021
Ref JP-1150422
Mitsubishi: Other (Safety Lighting)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Nov 2021
- Units affected
- 9543
- Reference
- JP-1150422
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Super Great 2019–2021
Hazard
The Emergency Stop Signal (ESS) flashing frequency is below the regulatory standard. In tractor units, if a bulb fails on the trailer's turn signal, the meter cluster turn signal flash rate does not change, preventing the driver from confirming turn signal operation from the driver's seat.
Show original (日本語)
（２）緊急制動表示灯（ＥＳＳ：Ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ Ｓｔｏｐ Ｓｉｇｎａｌ）作動時の点滅回数が保安基準の定める回数より少なく、トラクタ車においては、トレーラ側の方向指示器に球切れが生じてもメータークラスタ上の方向指示器の点滅周期が変化しないため、運転者席で方向指示器の作動状態を確認出来ない。
Remedy
All vehicles: Reprogram the ASAM control module with the corrective software.
Show original (日本語)
（２）全車両、ＡＳＡＭの制御プログラムを対策品に書き換える。