Loss of control
Japan
Published 21 Oct 2021
Ref JP-1150350
Nissan: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Oct 2021
- Units affected
- 64116
- Reference
- JP-1150350
Affected vehicles
Nissan X-Trail 2015–2020
Hazard
In hybrid vehicles, the engine compartment harness routing is improper, resulting in insufficient clearance between the harness and the bracket securing the engine control unit. Consequently, the harness may interfere with the bracket, causing the wire insulation to be abraded, leading to short circuit. In the worst case, the engine may stall during driving and subsequently fail to restart.
Show original (日本語)
ハイブリッド車のエンジンルームハーネスにおいて、エンジンルームハーネスの配策が不適切なため、エンジン制御用コントロールユニットを固定しているブラケットとの隙が不足しているものがある。そのため、当該ハーネスがブラケットに干渉し電線の被覆が削られて短絡し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止し、その後再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Install interference protection material on the engine compartment harness at the affected location on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エンジンルームハーネス当該部位に干渉保護材を装着する。