Japan
Published 14 Oct 2021
Ref JP-1150330
Komatsu: Starting Device
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Oct 2021
- Units affected
- 479
- Reference
- JP-1150330
Affected vehicles
Komatsu GD675-6 2015–2021
Hazard
The battery relay in grader engine hoods has insufficient water ingress evaluation. When rainwater entering through gaps in the engine hood wets the battery relay, the plastic housing absorbs the water, which can penetrate to the internal switching contacts. During extended parking in low ambient temperatures, the infiltrated water freezes at the switching contacts, preventing contact engagement and causing electrical discontinuity, potentially rendering engine starting inoperable.
Show original (日本語)
グレーダのバッテリリレーにおいて、水浸入の評価が不十分なため、エンジンフードの隙間から浸入した雨水等でバッテリリレーが濡れると、バッテリリレー外装である樹脂部が雨水等を吸収し、リレー内部のスイッチング部まで浸透することがある。 その状態で外気温の低いところに長時間休車させると、浸透した雨水等がスイッチング部で凍結し、接点が接触できなくなるため導通不良となり、エンジン始動ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the battery relay with a new unit and add a rubber cover to protect the battery relay from water ingress. Replace the mounting bracket with a corrective version to secure the rubber cover with a rubber cover mounting plug.
Show original (日本語)
バッテリリレーを新品に交換するとともにバッテリリレーを雨水等から保護するためにゴムカバーを追加する。また、ゴムカバーをゴムカバー取付プラグで固定するため、取付ブラケットを対策品に交換する。