Brakes
Japan
Published 14 Oct 2021
Ref JP-2206260
BMW: Equipment and Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Oct 2021
- Units affected
- 8620
- Reference
- JP-2206260
Affected vehicles
BMW BMW 318i 2019–2021
BMW BMW 318i Touring 2019–2021
BMW BMW 320d xDrive 2019–2021
BMW BMW 320d xDrive Touring 2019–2021
BMW BMW 320i 2019–2021
BMW BMW 320i Touring 2019–2021
BMW BMW 330e 2019–2021
BMW BMW 330i 2019–2021
BMW BMW 420i Convertible 2019–2021
BMW BMW 420i Coupe 2019–2021
BMW BMW 523d xDrive 2019–2021
BMW BMW 523d xDrive Touring 2019–2021
BMW BMW 523i 2019–2021
BMW BMW 530i 2019–2021
BMW BMW 530i Performance 2019–2021
BMW BMW 530i Touring 2019–2021
BMW BMW 540i xDrive 2019–2021
BMW BMW 540i xDrive Touring 2019–2021
BMW BMW 740d xDrive 2019–2021
BMW BMW 740i 2019–2021
BMW BMW 740Ld xDrive 2019–2021
BMW BMW 740Li 2019–2021
BMW BMW 745e 2019–2021
BMW BMW 745Le xDrive 2019–2021
BMW BMW 750i xDrive 2019–2021
BMW BMW 750Li xDrive 2019–2021
BMW BMW 840d xDrive Cabriolet 2019–2021
BMW BMW 840d xDrive Coupe 2019–2021
BMW BMW 840dx Gran Coupe 2019–2021
BMW BMW 840i Cabriolet 2019–2021
BMW BMW 840i Coupe 2019–2021
Hazard
The front radar sensor (FRS) electronic control unit has inappropriate programming, which may prevent correct recognition of bicycles traveling ahead under specific conditions such as collision scenarios. As a result, the collision mitigation braking system may fail to engage when operational conditions are met.
Show original (日本語)
フロントレーダー センサー(FRS)の電子制御ユニットのプログラムが不適切なため、前方を走行する自転車との衝突の危険がある状況など特定の条件下で正しく認識できないことがある。そのため、作動条件下において、衝突被害軽減ブレーキが作動しないおそれがある。
Remedy
Reprogram the front radar sensor (FRS) electronic control unit to the corrective software for all vehicles. The software reprogramming shall be performed by either of the following methods: - Diagnosis via dealer service facility installation, or - Remote distribution to target vehicles for user self-installation.
Show original (日本語)
全車両、フロントレーダー センサー(FRS)の電子制御ユニットを対策プログラムへ書き換える。 なお、改善のためのプログラムの書き換えは、下記のいずれかで行う: - 販売店に入庫して診断機により実施する。 - 対象車両へ遠隔配信にて配信し、使用者自身でインストールしてもらう。