Fire risk
Japan
Published 24 Sep 2021
Ref JP-1150132
Mazda: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Sep 2021
- Units affected
- 12491
- Reference
- JP-1150132
Affected vehicles
Mazda RX-8 2005–2012
Mazda Atenza 2005–2012
Hazard
The fuel tank's resin pump ring, located on the tank's upper surface, has been tightened to an inappropriate torque specification, which may reduce the pump ring's structural strength. Continued use in this condition can cause cracks in the pump ring, resulting in fuel leakage and potentially leading to fire.
Show original (日本語)
②燃料タンクにおいて、タンク上面にある樹脂製ポンプリングの締め付けトルクの設定が不適切なため、ポンプリングの強度が低下することがある。そのため、そのまま使用を続けるとポンプリングに亀裂が入り燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the pump ring assembly with a new unit on all vehicles and tighten to the appropriate torque specification.
Show original (日本語)
②全車両、ポンプリング一式を新品に交換し、適切なトルクで締め付ける。