Japan
Published 29 Jul 2021
Ref JP-1232600
Jaguar/Land Rover: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2021
- Units affected
- 215
- Reference
- JP-1232600
Affected vehicles
Jaguar E-PACE 2021
Jaguar F-PACE 2021
Jaguar XE AWD 2021
Jaguar XF AWD 2021
Jaguar XFSports Break 2021
Land Rover Discovery Sport 2021
Land Rover Range Rover Evoque 2021
Land Rover Range Rover Velar 2021
Hazard
In the fuel system, some fuel return pipes have insufficient strength due to improper manufacturing. Continued use in this condition may result in cracks in the return pipe and fuel leakage due to vibration from pressure pulsation.
Show original (日本語)
燃料装置において、燃料のリターンパイプの製造が不適切なため、リターンパイプの強度が不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、圧力脈動によるパイプへの振動により、リターンパイプに亀裂が生じ燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Inspect the fuel return pipe on all vehicles and replace with corrective parts as applicable.
Show original (日本語)
全車両、燃料のリターンパイプを点検し、該当するものは対策品に交換する。