Japan
Published 29 Jul 2021
Ref JP-1232610
Bentley: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2021
- Units affected
- 327
- Reference
- JP-1232610
Affected vehicles
Bentley Continental GT 2018–2021
Bentley Continental GT V8 2018–2021
Bentley Continental GT V8 Convertible 2018–2021
Bentley Continental GT Convertible 2018–2021
Bentley Flying Spur W12 2018–2021
Hazard
The fuse board and harness stored in the driver's footwell trim cover are improperly secured, causing the trim cover to protrude inward from inside. The raised trim cover may contact the accelerator pedal, potentially causing the accelerator pedal to fail to return.
Show original (日本語)
運転席足元のトリムカバーに格納されているヒューズボード及びハーネスにおいて、取り付けが不適切なため、トリムカバーを内側から押し出しているものがある。そのため、浮き上がったトリムカバーがアクセルペダルに接触し、最悪の場合、アクセルペダルが戻らなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the fuse board and harness mounting condition on all vehicles. Correct any improper installations and replace damaged fuse boards with new units. Verify the trim cover part number and replace with a countermeasure part that prevents lifting where applicable.
Show original (日本語)
全車両、ヒューズボード及びハーネスの取り付け状態を点検し、不適切なものは正しく取り付け、ヒューズボードが破損している場合は新品と交換する。また、トリムカバーの品番を確認し、該当する場合は浮き上がりを防止する対策品に交換する。