Japan
Published 10 Jun 2021
Ref JP-1149710
Nissan: Computer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Jun 2021
- Units affected
- 11317
- Reference
- JP-1149710
Affected vehicles
Nissan Note 2020–2021
Hazard
The body control module has an inappropriate control program. When the light switch is operated to the parking light position while the adaptive driving headlight is ON and the fog light is ON, the passing beam headlight, which should illuminate simultaneously with the adaptive driving headlight, turns off, failing to comply with safety standard Article 32 (headlight requirements).
Show original (日本語)
ボディコントロールモジュールにおいて、制御プログラムが不適切なため、配光可変型走行用前照灯ＯＮかつ霧灯ＯＮの状態でライトスイッチをスモール位置に操作した場合に、配光可変型走行用前照灯と同時に点灯すべきすれ違い用前照灯が消灯し、保安基準第３２条（前照灯の基準）を満足しない。
Remedy
For all vehicles, the body control module control program will be corrected to the improved program, and the fog light independent lighting mode will be eliminated. Additionally, supplementary versions of the owner's manual and quick reference guide with corrected descriptions of headlight operating conditions will be distributed.
Show original (日本語)
全車両、ボディコントロールモジュールの制御プログラムを改善プログラムに修正し、霧灯単独点灯モードを廃止する。また、前照灯の作動条件に関する記載を修正した取扱説明書および簡単早わかりガイドの追補版を配布する。