Brakes
Japan
Published 10 Jun 2021
Ref JP-1232350
John Deere: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Jun 2021
- Units affected
- 45
- Reference
- JP-1232350
Affected vehicles
ジョンディア JD-7230R 2016–2019
ジョンディア JD-7290R 2016–2019
ジョンディア JD-7310R 2016–2019
Hazard
On agricultural tractor brake hoses, improper assembly instructions for adjacent hose clamps result in interference with clamps. Continued operation in this condition may cause hose damage due to running vibration and engine vibration, potentially leading to brake fluid leakage and reduced braking force.
Show original (日本語)
農耕トラクタのブレーキホースにおいて、近接するホースクランプの組付指示が不適切なため、クランプと干渉するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると走行振動やエンジン振動等によりホースが損傷し、最悪の場合、ブレーキオイルが漏れ、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, correct the orientation of hose clamp installation and add a positioning clamp to maintain adequate clearance between the brake hose and clamps. If the brake hose is damaged, replace it with a new one.
Show original (日本語)
全車両、ホースクランプの組付向きを修正し、ブレーキホースと一定の距離を保つため、ブレーキホースの位置を決める固定クランプを追加する。なお、ブレーキホースに損傷がある場合は、新品に交換する。