Japan
Published 28 Jan 2026
Ref JP-1241380
BMW: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jan 2026
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1241380
Affected vehicles
BMW BMW X1 xDrive 20d 2025
Hazard
In the front left seat belt retractor, improper manufacturing processes have resulted in damage to the torsion bar in some units. Consequently, the torsion bar may fail prematurely upon collision, causing the seat belt to extend excessively and potentially compromising occupant safety.
Show original (日本語)
フロント左側のシートベルトリトラクターにおいて、製造工程が不適切なため、トーションバーが損傷しているものがある。そのため、衝突時にトーションバーが早期破損することで、シートベルトが必要以上に引き出されて、乗員の安全性に影響するおそれがある。
Remedy
Replace the front left seat belt retractor with a serviceable unit.
Show original (日本語)
フロント左側のシートベルトリトラクターを良品に交換する。