Brakes
Japan
Published 18 Dec 2025
Ref JP-1241320
Mercedes-Benz: Electrical System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Dec 2025
- Units affected
- 5
- Reference
- JP-1241320
Affected vehicles
Mercedes-Benz G450d 2025
Mercedes-Benz Mercedes-AMG G63 2025
Hazard
The electronic circuit board of the front short-range radar sensor has improper manufacturing processes, resulting in some units with inadequate copper plating on portions of the board. This can cause electrical discontinuity during use, preventing the sensor from properly detecting objects. The driver assistance system will display a warning message and cease operation. In worst-case scenarios, the collision mitigation brake may fail to activate without warning. *Front short-range radar sensor: detects objects in the near-field ahead of the vehicle.
Show original (日本語)
フロント・ショートレンジ・レーダー・センサの電子基板において、製造工程が不適切なため、基盤の一部に銅のメッキが正しく施されていないものがある。そのため、使用過程で導通不良を起こして当該センサが正常に物体を検出できず、運転支援システムが警告メッセージの表示と共に作動を停止するほか、最悪の場合、警告メッセージがなく衝突被害軽減ブレーキが作動しないおそれがある。※フロント・ショートレンジ・レーダー・センサ：車両の前方近距離を検知するためのレーダーセンサ
Remedy
Replace the front short-range radar sensor with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、フロント・ショートレンジ・レーダー・センサを良品に交換する。