Wheel / axle
Japan
Published 27 Nov 2025
Ref JP-1241210
Bentley: Spring/Air Suspension
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Nov 2025
- Units affected
- 11
- Reference
- JP-1241210
Affected vehicles
Bentley Continental GTC V8 PHEV 2025
Bentley Continental GT V8 PHEV 2025
Bentley Flying Spur V8 PHEV 2025
Hazard
In some left and right front air springs, the upper circlip is not correctly assembled due to improper manufacturing process. As a result, the circlip may loosen due to vibration during driving, causing air to leak from the air spring and loss of cushioning function.
Show original (日本語)
左右のフロントエアスプリングにおいて、製造工程が不適切なため、上部のサークリップが正しく組み付けられていないものがある。そのため、走行中の振動等によりサークリップが緩むと、エアスプリングからエアが抜け、緩衝機能が失われるおそれがある。
Remedy
Inspect the upper circlip of the air springs on the left and right front suspension of all vehicles. If not correctly assembled, replace the front air suspension with new units.
Show original (日本語)
全車両、左右フロントサスペンションのエアスプリング上部のサークリップを点検し、正しく組み付けられていない場合は、フロントエアサスペンションを新品と交換する。