Japan
Published 20 Apr 2026
Ref JP-1158050
Isuzu: Forward
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Apr 2026
- Units affected
- 38
- Reference
- JP-1158050
Affected vehicles
Isuzu フォワード 2024–2025
Hazard
The left-side radar for the side-impact warning system in fire trucks may be mounted incorrectly due to improper installation instructions. If operation continues in this state, the radar function may not operate normally, the warning light may illuminate, and the side-impact warning system may cease to function.
Show original (日本語)
消防車の側方衝突警報装置用左側方レーダーにおいて、取付指示書が不適切なため、レーダー本体が誤った方法で取り付けられているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、レーダー機能が正常に働かず、警告灯が点灯し、側方衝突警報装置の機能が停止するおそれがある。
Remedy
Inspect the installation method of the left-side radar for the side-impact warning system on all vehicles. If mounted incorrectly, correct to the proper installation method. Additionally, reset the radar position data and re-input the initial values.
Show original (日本語)
全車両、側方衝突警報装置用左側方レーダーの取り付け方法を点検する。誤った方法で取り付けられている場合は、正しい取り付け方法に修正する。また、レーダーの位置データをリセットし、初期値を再入力する。