Brakes
Japan
Published 30 Sep 2025
Ref JP-1240780
Aston Martin: Computer (Control Unit)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Sep 2025
- Units affected
- 29
- Reference
- JP-1240780
Affected vehicles
Aston Martin Vanquish 2025
Hazard
The ESP (Electronic Stability Program) module control software has insufficient design review, causing erroneous DTC (fault code) detection at engine startup, which illuminates the brake warning light and disables the vacuum pump. As a result, the brake booster cannot generate vacuum, requiring greater pedal effort than normal operation, and may cause braking distance to exceed driver expectations.
Show original (日本語)
ＥＳＰ（エレクトロニックスタビリティプログラム）モジュールの制御プログラムにおいて、設計検討が不十分なため、エンジン始動時に不必要なＤＴＣ（故障コード）が誤検出されてブレーキ警告灯が点灯し、真空ポンプが作動しなくなることがある。 そのため、ブレーキブースターを負圧にできず通常時よりもペダルの踏力が必要となり、運転者の予測より制動距離が長くなるおそれがある。
Remedy
Reprogram the ESP module control software to the corrective version on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ＥＳＰモジュール制御プログラムを対策プログラムに書き換える。