Japan
Published 4 Sep 2025
Ref JP-1240600
MINI: Windshield Wipers
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Sep 2025
- Units affected
- 5038
- Reference
- JP-1240600
Affected vehicles
ＭＩＮＩ MINI Cooper 5 Door C 2024
ＭＩＮＩ MINI Cooper 5 Door S 2024
ＭＩＮＩ MINI Cooper C 2024
ＭＩＮＩ MINI Cooper S 2024
Hazard
Front windshield wipers have improper manufacturing resulting in incorrect routing of the wiper motor wiring harness. During use, this harness may interfere with the wiper linkage, causing damage that can trigger warning lights, generate smoke, and impair wiper function. In rare cases, engine starting may be prevented.
Show original (日本語)
フロントウィンドウのワイパーにおいて、製造が不適切なため、ワイパーモーターワイヤーハーネスの取り回しが正しくないものがある。 そのため、使用過程で当該ハーネスがワイパーリンケージに干渉することにより、当該ハーネスが損傷して警告灯が点灯、発煙し、拭き取り機能が損なわれるおそれがある。 また、ごく稀に、エンジンが始動出来なくなる等のおそれがある。
Remedy
Inspect wiper motor wiring harness on all vehicles and correct routing as needed. If the harness is damaged, also replace the Basic Central Platform (BCP).
Show original (日本語)
全車両、ワイパーモーターワイヤーハーネスを点検し、必要に応じて修正する。 また、当該ハーネスが損傷している場合、ベーシックセントラルプラットフォーム（ＢＣＰ）も交換する。