Japan
Published 7 Aug 2025
Ref JP-1240590
Lamborghini: Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Aug 2025
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1240590
Affected vehicles
Lamborghini Revuelto 2024–2025
Hazard
The spherical bolts securing the door dampers for left and right door opening/closing operations have insufficient fastening torque due to improper assembly work. Consequently, these bolts may loosen during use, causing the door damper to detach. In worst-case scenarios, this can make it difficult to open doors from inside the vehicle when closed, or cause doors to unexpectedly drop under their own weight during passenger entry/exit, creating risk of injury.
Show original (日本語)
左右ドア開閉時にドアを支えるダンパーを取付するための球状ボルトにおいて、組み付け作業が不適切なため、締め付けトルクが不足しているものがある。そのため、使用過程において当該ボルトが緩むことでドアダンパーが外れ、最悪の場合、ドアが閉じた状態で車内からドアを開けることが困難になる、または乗員の乗降時にドアが自重により意図せず下降して怪我をするおそれがある。
Remedy
Verify fastening torque of the spherical bolts on the left and right door dampers for all vehicles. If torque is insufficient, retighten to the proper specification.
Show original (日本語)
全車両、左右ドアダンパーの球状ボルトの締め付けトルクを確認し、トルクが不足している場合には適切なトルクで締め付けする。