Japan
Published 25 Jul 2025
Ref JP-1156960
Kubota: Power Transmission System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Jul 2025
- Units affected
- 618
- Reference
- JP-1156960
Affected vehicles
Kubota DR 472 2022–2024
Hazard
In the power transmission system of combine harvesters, inadequate design review has resulted in insufficient weld penetration around the tension arm pivot shaft. Vibration and impact during machine operation concentrate stress at the insufficient weld penetration area, which may cause the tension arm pivot shaft to fracture, resulting in loss of mobility.
Show original (日本語)
刈取脱穀作業車の動力伝達装置において、設計検討が不適切なため、テンションアーム支点軸周辺の溶接の溶け込みが不足しているものがある。そのため、機械稼働による振動や衝撃により、溶接溶け込み不足部位に応力が集中し、最悪の場合、テンションアーム支点軸が破断し、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace all affected components with parts incorporating the following countermeasures: (1) Increased tension arm pivot shaft diameter with additional welding; (2) Increased tension arm plate thickness to improve rigidity; (3) Modified tension spring with increased clearance in compressed length; (4) Added pivot point at tension rod assembly.
Show original (日本語)
以下対策を実施した部品へ全数交換する。 １テンションアーム支点軸径を大きくし、溶接を追加したもの。 ２テンションアームの板厚を大きくし、剛性を向上させたもの。 ３テンションスプリングを変更し、密着長に余裕をもたせたもの。 ４テンションロッド組み付け部に回動支点を追加したもの。