Fire risk
Japan
Published 16 Jul 2025
Ref JP-1157030
Honda: CUV e: / EM1 e: / Gyro e: +7 more
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Jul 2025
- Units affected
- 19279
- Reference
- JP-1157030
Affected vehicles
Honda CR-V e: 2021–2023
Honda e:M1 e: 2021–2023
Honda Gyro e: 2021–2023
Honda Gyro Canopy e: 2021–2023
Honda Benelli e I 2021–2023
Honda Benelli e II 2021–2023
Honda Benelli e II MD 2021–2023
Honda Benelli e II Pro 2021–2023
Honda Benelli e I MD 2021–2023
Honda Benelli e I Pro 2021–2023
Hazard
The detachable portable battery mounted on electric two-wheelers has improper welding conditions for cell components inside the battery, which may cause electrolyte leakage from damaged cells. If use continues as-is, metal dendrites will form from the leaked electrolyte, causing internal short circuits that may ignite the cell and result in fire.
Show original (日本語)
電動二輪車に搭載する着脱式可搬バッテリにおいて、バッテリ内のセルと構成する部品の溶接条件が不適切なため、損傷したセルから電解液が漏れることがある。そのため、そのまま使用を続けると、漏れた電解液により金属が析出し短絡して、セルが発火し火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace all detachable portable batteries with corrected units. Until replacement is complete, users will be requested to discontinue use.
Show original (日本語)
全数、着脱式可搬バッテリを対策品に交換する。なお、対策品に交換するまでは、使用者へ使用停止を要請する。