Brakes
Japan
Published 25 Jun 2025
Ref JP-1240270
BYD: Minibus v1.0 / Minibus v2.0
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Jun 2025
- Units affected
- 28
- Reference
- JP-1240270
Affected vehicles
ＢＹＤ Minibus v1.0 2023–2025
ＢＹＤ Minibus v2.0 2023–2025
Hazard
The electric parking brake warning lamp display and software contain design defects. The warning lamp identification is absent and the lamp illumination conditions are defective. As a result, both red and yellow warning lamps illuminate simultaneously where only one should, failing to comply with safety standards.
Show original (日本語)
電動駐車ブレーキの警告灯の表示とソフトウェアにおいて、設計に不備があったため、警告灯の識別がなく、また警告灯の点灯条件に不備がある。そのため、赤色警告灯または黄色警告灯が点灯すべきところを、赤色警告灯及び黄色警告灯のいずれも点灯し、保安基準に適合しない。
Remedy
All vehicles: reprogram the software to the corrective program. Minibus v1.0: replace the warning lamp with corrective parts. Minibus v2.0: replace the warning lamp panel and warning lamp panel mounting display frame with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、当該ソフトウェアのプログラムを対策プログラムに書き換え、Ｍｉｎｉｂｕｓ ｖ１．０については、警告灯を対策品に交換し、Ｍｉｎｉｂｕｓ ｖ２．０については、警告灯パネル及び警告灯パネル固定用ディスプレイフレームを対策品に交換する。