Brakes
Japan
Published 16 Jun 2025
Ref JP-1240230
McLaren: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Jun 2025
- Units affected
- 8
- Reference
- JP-1240230
Affected vehicles
McLaren 750S Spider 2021–2024
McLaren 765LT Coupe 2021–2024
McLaren GTS 2021–2024
McLaren Artura Coupe 2021–2024
Hazard
In the ABS (Anti-lock Braking System), due to improper manufacturing processes, the rear-wheel brake piping may not be correctly assembled. As a result, when the ABS and ESP (Electronic Stability Program) are activated, control becomes reversed between the left and right rear wheels, and in the worst case, the vehicle may exhibit unintended behavior.
Show original (日本語)
ＡＢＳ（アンチロック・ブレーキ・システム）において、製造工程が不適切なため、後輪用ブレーキ配管を正しく組み付けられていないものがある。そのため、ＡＢＳ（アンチロック・ブレーキ・システム）及びＥＳＰ（横滑り防止装置）が作動した際に、後輪左右で制御が逆になり、最悪の場合、車両が運転者の意図しない挙動を示すおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect the rear-wheel brake piping routing and, if incorrectly assembled, reassemble with correct routing.
Show original (日本語)
全車両、後輪ブレーキ配管の配線状態を点検し、誤組付けされている場合は、正しい配線に組付ける。