Fire risk
Japan
Published 5 Jun 2025
Ref JP-1240060
BMW: Alternator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jun 2025
- Units affected
- 46
- Reference
- JP-1240060
Affected vehicles
BMW BMW 523d xDrive Touring 2023–2024
BMW BMW 523i 2023–2024
BMW BMW X3 20d xDrive 2023–2024
Hazard
The B-terminal of the starter-generator may have gaps between the sleeve and lead frame due to inadequate manufacturing control. This causes loose connections, increased resistance, abnormal overheating of the B-terminal, illumination of warning lights, and in the worst case, risk of fire. Additionally, the engine may stall while driving, resulting in loss of vehicle control.
Show original (日本語)
スタータージェネレーターのB 端子において、製造管理が不適切なため、スリーブとリードフレーム間に隙間が生じているものがある。そのため、 接続が緩み抵抗値が増加しB 端子が異常過熱して警告灯が点灯し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。または、走行中にエンジンが停止して走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the starter-generator with a good unit in all vehicles. Additionally, inspect the B-terminal of the starter-generator and the B+ cable connection point, and replace the B+ cable as necessary.
Show original (日本語)
全車両、良品のスタータージェネレーターへ交換する。また、スタータージェネレーターのB端子とB+ケーブル締結部を点検して、必要に応じてB+ケーブルを交換する。