Japan
Published 9 Apr 2025
Ref JP-1156420
Hino: Other (Vehicle Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Apr 2025
- Units affected
- 19217
- Reference
- JP-1156420
Affected vehicles
Hino Hino Dutro 2023–2025
Hazard
The bolts securing the rear-mounted spare tire carrier bracket to the vehicle body were improperly tightened during assembly, resulting in insufficient fastening torque in some units. Vibration during operation can cause these bolts to loosen, and continued use in this condition may ultimately result in bolt detachment, causing the bracket and spare tire to fall from the vehicle.
Show original (日本語)
リヤ吊り下げ式スペアタイヤキャリアブラケットにおいて、車体に固定するボルトの締付け作業が不適切なため、締付けトルクが不足しているものがある。そのため、走行中の振動によりボルトが緩み、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、ボルトが脱落してブラケットとともにスペアタイヤが脱落するおそれがある。
Remedy
Retighten all bolts to specified torque. If bolts are found to be loose, replace both the bolts and bracket with new parts and tighten to specified torque.
Show original (日本語)
全車両、当該ボルトを規定トルクで締付ける。また、当該ボルトが緩んでいる場合は、ボルト及びブラケットを新品に交換し、規定トルクで締付ける。