Japan
Published 12 Mar 2025
Ref JP-1156220
Maruyama: Propeller Shaft
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Mar 2025
- Units affected
- 35
- Reference
- JP-1156220
Affected vehicles
丸山 BSA-2000CE 2023
丸山 BSA-2000CH 2023
丸山 BSA-2000CHE 2023
Hazard
On agricultural chemical spray vehicle propeller shafts, improper painting of the flange section results in poor coating condition at the bolt fastening area. The coating on the fastening surface may peel, causing fastening bolts to loosen. Continued operation in this condition risks propeller shaft detachment along with the bolts, resulting in loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
農業用薬剤散布車のプロペラシャフトにおいて、フランジ部の塗装工程が不適切なためボルト締結部の塗装の状態が悪く、締結部分の塗装面が剥がれ、締結ボルトが緩むことがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ボルトとともにプロペラシャフトが脱落し走行不能になるおそれがある。
Remedy
Replace propeller shaft and flange with corrected components on all vehicles, add lock washers to prevent loosening, and tighten to specified torque.
Show original (日本語)
全車両、緩み止め用ワッシャを追加するとともに対策されたプロペラシャフト及びフランジへ交換し、適切なトルクで締め付ける。