Loss of control
Japan
Published 10 Feb 2025
Ref JP-1156100
Isuzu: Hydrogen Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Feb 2025
- Units affected
- 21
- Reference
- JP-1156100
Affected vehicles
Isuzu Elf 2022–2024
Hazard
In refrigerated vehicle left front chassis U-bolt washers, insufficient design consideration has resulted in some units having inadequate clearance between the hydrogen fuel tank and U-bolt washer. Consequently, vibration during operation causes repeated interference between the hydrogen fuel tank and U-bolt washer. Continued use in this condition may result in hydrogen fuel tank damage, and in the worst case, engine shutdown while driving.
Show original (日本語)
冷蔵冷凍車の左最前方シャーシＵボルト座金（以下、「Ｕボルト座金」）において、設計時の検討が不十分だったため、水素燃料タンクとＵボルト座金の隙間が不足しているものがある。そのため、走行時の振動等により、水素燃料タンクとＵボルト座金が繰り返し干渉し、そのままの状態で使用を続けると、水素燃料タンクが破損し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Replace both upper and lower U-bolt washers with redesigned versions on all vehicles. If the hydrogen fuel tank is damaged, repair or replace the hydrogen fuel tank as necessary.
Show original (日本語)
全車両、上下のＵボルト座金を、形状を見直したものに交換する。水素燃料タンクに傷が付いていた場合は、必要に応じて、水素燃料タンクの補修又は交換をおこなう。