Brakes
Japan
Published 30 Jan 2025
Ref JP-1239370
Cadillac: Computer (Control Unit)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jan 2025
- Units affected
- 172
- Reference
- JP-1239370
Affected vehicles
キャデラック Escalade 2023–2024
Hazard
Due to improper programming in the brake system control module, the warning lamp does not illuminate as designed when brake fluid level drops. Consequently, the driver may not recognize the brake fluid level decrease and may be unable to stop safely.
Show original (日本語)
ブレーキシステムコントロールモジュールにおいて、プログラムが不適切なため、ブレーキフルードが低下した場合、設計どおりに警告灯が点灯しない。そのため、運転者はブレーキフルードが低下したことを認識出来ず、安全に停止出来ないおそれがある。
Remedy
Update the brake system control module software on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキシステムコントロールモジュールのソフトウエアをアップデートする。