Japan
Published 19 Dec 2024
Ref JP-1239212
MINI: Battery
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Dec 2024
- Units affected
- 11
- Reference
- JP-1239212
Affected vehicles
ＭＩＮＩ MINI Cooper E 2024
ＭＩＮＩ MINI Cooper SE 2024
Hazard
In the high-voltage battery cell modules, improper manufacturing has caused the negative electrode sheet cut edges to bend, potentially damaging the separator. This can result in internal short circuits within the cell module, displaying a check control message and limiting the high-voltage battery charge capacity to a maximum of 30%.
Show original (日本語)
（２）高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート（負極）の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、チェックコントロールメッセージが表示され、高電圧バッテリーの充電量が最大３０％までに制限される。
Remedy
Replace the high-voltage battery cell modules with new units on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、高電圧バッテリーのセルモジュールを良品に交換する。