Japan
Published 28 Nov 2024
Ref JP-1155860
Mitsubishi/Nissan/UD Trucks: Frame and Body - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Nov 2024
- Units affected
- 4542
- Reference
- JP-1155860
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Ace 2007–2017
Nissan Space Arrow A 2007–2017
UDトラックス Space Arrow A 2007–2017
Hazard
On large and medium-sized tour buses, the metal brackets securing the plastic cover of the ceiling air conditioning unit have inadequate corrosion protection, resulting in rust formation on these brackets. Continued use in this condition causes the joining strength of the brackets to deteriorate as rust progresses. In the worst case, when subjected to strong crosswinds, the cover may lift, damage the mounting point, and the air conditioning unit cover may detach.
Show original (日本語)
大・中型観光バスにおいて、天井エアコンユニットの樹脂製カバーを固定する金具類の防錆処置が不適切なため、当該金具類に錆が生じるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該金具類の接合力が錆の進行によって低下し、最悪の場合、強い横風等を受けるとカバーが持ち上がって固定部が破損し、天井エアコンユニットからカバーが脱落するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, add rivet fastening to the ceiling air conditioning unit cover mounting brackets, and add an L-shaped frame to the cover mounting point on the side cover frame.
Show original (日本語)
全車両、各天井エアコンユニットカバーの取付け金具にリベットによる固定を追加すると共に、サイドカバー側フレームのカバー固定部にL字フレームを追加する。