Japan
Published 18 Oct 2024
Ref JP-1238920
Volvo: Seat
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Oct 2024
- Units affected
- 11
- Reference
- JP-1238920
Affected vehicles
Volvo Volvo XC40 2023–2024
Hazard
The seat rail mounting bolts on the front left seat may not be tightened to the specified torque due to inadequate production process control. This can result in abnormal noise from the affected area and loss of front-rear position adjustment capability. Continued use in this condition may result in the inability to protect occupants in the event of a collision.
Show original (日本語)
前席左側シートのシートレール固定ボルトにおいて、生産工程の管理が不適切なため、規定トルクで締め付けされていないものがある。そのため、当該部位から異音が発生し、前後の位置調整が出来なくなる場合がある。そのまま使用を続けると、最悪の場合、衝突時に乗員を保護出来なくなるおそれがある。
Remedy
Tighten the front left seat rail mounting bolts to the specified torque on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、前席左側のシートレール固定ボルトを規定トルクで締め付ける。