Japan
Published 10 Oct 2024
Ref JP-1238720
Bentley: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Oct 2024
- Units affected
- 241
- Reference
- JP-1238720
Affected vehicles
Bentley Bentayga V8 2018–2019
Hazard
The engine control unit has an inadequate diagnostic trouble code program. When engine speed exceeds 2,500 rpm during cold start, crankshaft angle detection may not function correctly, restricting misfire detection diagnostics. As a result, misfires may not be detected and the emission control system warning light (MIL) may not illuminate.
Show original (日本語)
エンジンコントロールユニットにおいて、故障診断プログラムが不適切なため、エンジン冷間時で回転数2,500rpm以上となる場合に正しくクランク角度を検出できず、失火検知診断が制限されることがある。そのため、失火を検知できず、エミッションコントロールシステム警告灯(MIL)が点灯しないおそれがある。
Remedy
Reprogram the engine control unit with the corrective software for all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エンジンコントロールユニットを対策プログラムに書き換える。