Fuel leak
Japan
Published 12 Sep 2024
Ref JP-1238590
Renault: Fuel Pump
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Sep 2024
- Units affected
- 2610
- Reference
- JP-1238590
Affected vehicles
Renault Mégane R.S. 2018–2022
Hazard
In the in-tank fuel pump unit, improper selection of impeller material can cause impeller deformation when fuel temperature rises, and improper manufacturing processes can introduce foreign matter into the pump operating section. This may result in fuel pump malfunction, and in the worst case, engine shutdown while driving with inability to restart.
Show original (日本語)
燃料ポンプのインタンクユニットにおいて、インペラーの材質の選定が不適切なため燃料の温度が上昇したときにインペラーが変形することや、製造工程が不適切なためポンプ作動部内への異物混入することがある。そのため、燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中にエンジンが停止し再始動できないおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace in-tank unit with corrected component.
Show original (日本語)
全車両、インタンクユニットを対策品に交換する。