Fuel leak
Japan
Published 3 Jun 2021
Ref JP-1232220
Peugeot: Fuel Injection System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Jun 2021
- Units affected
- 150
- Reference
- JP-1232220
Affected vehicles
Peugeot 2008 2020–2021
Peugeot 208 2020–2021
Hazard
The high-pressure fuel pump has improper welding at manufacture, causing welding metal particles to remain inside the pump and potentially obstructing the operation of the fuel pressure regulating valve. This may result in insufficient fuel injection pressure, causing warning light illumination and engine starting failure or power loss.
Show original (日本語)
高圧燃料ポンプにおいて、製造時の溶接が不適切なため、溶接による金属粉がポンプ内部残留し、燃圧調整バルブの作動を妨げるおそれがある。そのため、燃料の噴射圧が不足し、警告灯点灯ならびにエンジン始動不良・出力不足になるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the serial number of the high-pressure fuel pump and replace the high-pressure fuel pump and associated components with good units if applicable.
Show original (日本語)
全車両、高圧燃料ポンプのシリアル番号を確認し、該当する場合は、高圧燃料ポンプと付随部品を良品に交換する。