Japan
Published 3 Jun 2021
Ref JP-1232280
Mercedes-Benz: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Jun 2021
- Units affected
- 20
- Reference
- JP-1232280
Affected vehicles
Mercedes-Benz GLE450 4MATIC 2020–2021
Mercedes-Benz Mercedes-AMG GLE53 4Matic+ 2020–2021
Mercedes-Benz Mercedes-AMG GLE53 4Matic+ C 2020–2021
Hazard
Ignition coils may have been incorrectly installed or inadequately secured due to improper assembly procedures. This can result in cylinder misfire on affected units, causing reduced engine output and illumination of the engine warning light (MIL). In severe cases, emissions may exceed regulatory standards.
Show original (日本語)
エンジンの点火コイルにおいて、装着作業が不適切なため、誤品が取付けられていたり、適切に固定されていなかったりするものがあり、影響を受けたシリンダが失火することがある。そのため、エンジンの出力が低下するとともにエンジン警告灯(MIL)が点灯し、最悪の場合、排出ガスが基準値を超えるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have ignition coils removed and inspected. Any units found to be incorrect or damaged will be replaced with genuine parts.
Show original (日本語)
全車両、点火コイルを取り外して点検し、誤品や損傷があるものは正規の部品に交換する。