Japan
Published 26 Apr 2021
Ref JP-1232120
BMW: Cooling System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Apr 2021
- Units affected
- 567
- Reference
- JP-1232120
Affected vehicles
BMW BMW 320d xDrive 2020–2021
Hazard
In the cooling system, certain plastic coolant hoses were not formed to design specifications due to improper molding equipment settings. These hoses may contact the air conditioning compressor pulley belt, causing wear and perforation, which could result in coolant leakage.
Show original (日本語)
冷却装置において、プラスチック製クーラントホースの成形機器の設定が不適切なため、設計通りの形状に加工できていないものがある。そのため、当該ホースがエアコンコンプレッサーのプーリーベルトに接触することで摩耗し穴が開き、冷却水が漏れ出すおそれがある。
Remedy
Replace the coolant hose with a serviceable part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、クーラントホースを良品に交換する。