Brakes
Japan
Published 22 Apr 2021
Ref JP-1149430
Suzuki: Computer (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Apr 2021
- Units affected
- 5245
- Reference
- JP-1149430
Affected vehicles
Suzuki Swift 2020–2021
Hazard
The ESC (Electronic Stability Control) controller contains an error in the braking control program during ACC (Adaptive Cruise Control) operation. When deceleration is required due to approach to a preceding vehicle or similar conditions, the ESC braking control does not function, preventing vehicle speed adjustment through deceleration. In the worst case, collision with a preceding vehicle may occur.
Show original (日本語)
横滑り防止装置（以下、ＥＳＣ）コントローラにおいて、アダプティブクルーズコントロール（以下、ＡＣＣ）使用時の制動制御プログラムに誤りがあるため、先行車へ接近する等の理由で減速が必要な際にＥＳＣによる制動制御が働かず減速による車速調整ができない。そのため最悪の場合、先行車に衝突するおそれがある。
Remedy
Notify users not to use the ACC function. Reprogram the ESC controller software in all vehicles with the corrective program.
Show original (日本語)
使用者にＡＣＣ機能を使用しないよう通知し、全車両、ＥＳＣコントローラのプログラムを対策プログラムに書き換える。