Japan
Published 31 Mar 2021
Ref JP-1149232
UD Trucks: Equipment and Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Mar 2021
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-1149232
Affected vehicles
ＵＤトラックス Quon 2017
Hazard
In large trucks, the vehicle master control unit program that controls wiper operation has improper logic. If certain operations are performed while wipers are operating, wiper control may enter a fail-safe state. This may cause the wipers to stop for an extended period, preventing adequate visibility.
Show original (日本語)
大型トラックにおいて、 （２） ワイパーの作動を制御する車両マスター制御ユニットのプログラムが不適切なため、ワイパー作動中に特定の操作を行うと、ワイパーの制御がフェイルセーフになることがある。そのため、ワイパーが一定時間停止し、必要な視野を確保することができなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Reprogram the vehicle master control unit.
Show original (日本語)
（２） 全車両、車両マスター制御ユニットのプログラムを書き換える。