Japan
Published 31 Mar 2021
Ref JP-1149233
UD Trucks: Quon
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Mar 2021
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-1149233
Affected vehicles
ＵＤトラックス Quon 2017
Hazard
In large trucks, improper assembly of the Power Take-Off (PTO) device has resulted in adhesive residue from corrosion-prevention tape remaining on the shaft surface before the belt-drive pulley is installed. This causes insufficient fastening force on the belt-drive pulley mounting nut. Continued operation in this condition may cause the mounting nut to loosen, generating abnormal noise, and in the worst case, the drive pulley may detach and obstruct other traffic.
Show original (日本語)
大型トラックにおいて、 （３） 駆動力取出し装置（ＰＴＯ）の組付作業が不適切なため、シャフト部の表面に防錆対策用テープの接着成分が残ったまま、ベルト駆動用プーリーが組付けられたものがある。そのため、ベルト駆動用プーリーの取付ナットの締付け力が不足し、そのままの状態で使用を続けると、取付ナットが緩み異音が発生し、最悪の場合、駆動用プーリーが脱落して、他の交通の妨げになるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, inspect and clean the belt-drive pulley fastening section. If the mounting nut shows looseness, replace the entire PTO reverse unit with a new one.
Show original (日本語)
（３） 全車両、ベルト駆動用プーリー締結部の点検・清掃を行ない、取付ナットに緩みがある場合はＰＴＯリバースユニット一式を新品に交換する。