Brakes
Japan
Published 30 Mar 2021
Ref JP-1232000
BMW: Brake Light
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Mar 2021
- Units affected
- 252
- Reference
- JP-1232000
Affected vehicles
BMW BMW R 1250 GS 2020
BMW BMW R1250GSA 2020
Hazard
In the GM (Grand Module), due to improper electrical load design, operating the brake while sounding the horn may trigger a brake light failure warning. The brake light may not illuminate until the ignition switch is turned off and back on.
Show original (日本語)
GM(グランドモジュール)において、電気負荷の設計が不適切なため、ホーンを鳴らしながらブレーキを操作すると制動灯の故障警告が表示され、イグニッションスイッチを一度オフにして再度オンにするまで、制動灯が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Reprogram the GM software with the updated control software for all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、GMのソフトウエアを対策プログラムに書き換える。