Wheel / axle
Japan
Published 19 Mar 2021
Ref JP-1149090
Isuzu: Other (Suspension/Damping System)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Mar 2021
- Units affected
- 173
- Reference
- JP-1149090
Affected vehicles
Isuzu Elf 2015–2020
Hazard
In the rear axle U-bolt nut tightening process for small trucks, improper fastening equipment settings result in insufficient tightening torque on some units. Continued operation may cause the nut to loosen and the rear axle to shift, potentially resulting in propeller shaft detachment and loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
小型トラックのリヤアクスル固定用Ｕボルトナット締付工程において、締付装置の設定が不適切なため、締付トルクが不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、ナットが緩みリヤアクスルがずれ、最悪の場合、プロペラシャフトが外れ、走行できなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Verify U-bolt nut tightening torque; replace U-bolt, nut, and washer with new parts and tighten to specification on units with insufficient torque.
Show original (日本語)
全車両、当該ナットの締付トルクを確認し、トルクが不足しているものは、Ｕボルト、ナット、ワッシャを新品に交換し、適切に締め付ける。