Brakes
Japan
Published 4 Mar 2021
Ref JP-1231810
Volvo: Brake pressure control transmission unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Mar 2021
- Units affected
- 24
- Reference
- JP-1231810
Affected vehicles
Volvo Volvo XC40 2020
Hazard
In the brake booster, the fastening torque specification for the fixed nuts is inadequate, resulting in two locations not being properly torqued. Consequently, the fixed nuts may loosen during use, causing abnormal noise, and in the worst case, the brake pedal travel may not be correctly detected, potentially reducing braking force.
Show original (日本語)
ブレーキブースタにおいて、固定ナットの締付トルクの設計が不適切なため、２箇所が適切なトルクで締め付けられていないことがある。そのため、使用過程で当該固定ナットが緩み、異音が発生して、最悪の場合、ブレーキの踏み代を正しく検知できずに制動力が低下するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, replace the affected nuts on the brake booster with corrective parts and re-tighten to the revised specified torque.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキブースタの該当するナットを対策品に交換し、対策した規定トルクで締め直す。