Japan
Published 4 Mar 2021
Ref JP-1231840
DS: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Mar 2021
- Units affected
- 251
- Reference
- JP-1231840
Affected vehicles
DS DS 3 Crossback 2019–2020
Hazard
In the fuel tank manufacturing process, adhesive applied to materials during production may be insufficient due to improper process control. This can result in fuel leakage from areas with inadequate adhesion.
Show original (日本語)
燃料タンクにおいて、製造工程が不適切なため、製造工程で素材に塗布する接着剤が不足しているものがある。そのため、接着が不十分な箇所から燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the fuel tank serial number and replace the fuel tank with a serviceable unit if applicable.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクのシリアル番号を確認し、該当する場合は燃料タンクを良品に交換する。