Airbag
Japan
Published 4 Mar 2021
Ref JP-1231850
Peugeot: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Mar 2021
- Units affected
- 1728
- Reference
- JP-1231850
Affected vehicles
Peugeot 508 2019–2020
Hazard
Dashboard harness routing is improperly designed, allowing contact with the steering column. Vehicle vibration may damage the harness, potentially causing horn, windshield wipers, ADAS (advanced driver assistance systems), driver airbag, or turn signal to malfunction.
Show original (日本語)
ダッシュボードハーネスにおいて、配策設計が不適切なため、ステアリングコラムと接触することがある。そのため、車両振動等により当該ハーネスが損傷し、最悪の場合、ホーン、ワイパー、ＡＤＡＳ（運転支援システム）、運転席エアバッグ、方向指示器のいずれかが作動しなくなるおそれがある。
Remedy
Secure dashboard harness to electronic steering lock on all vehicles. If harness damage is present, repair the harness.
Show original (日本語)
全車両、ダッシュボードハーネスを電子ステアリングロックに固定する。なお、ダッシュボードハーネスに損傷がある場合は、ハーネスを補修する。