Japan
Published 18 Feb 2021
Ref JP-1231650
Volvo: Other (Occupant Protection Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Feb 2021
- Units affected
- 62
- Reference
- JP-1231650
Affected vehicles
Volvo Volvo V90 2020
Volvo Volvo XC60 2020
Volvo Volvo XC90 2020
Hazard
In the SRS control unit, due to improper manufacturing equipment settings, the fixing bolts may not be tightened to the specified torque. This can result in loosening of the unit's attachment, preventing proper impact detection during collision and potentially causing the occupant restraint system to malfunction.
Show original (日本語)
SRSコントロールユニットにおいて、製造機器の設定が不適切なため、固定ボルトが適正なトルクで締め付けられていないものがある。そのため、当該ユニットの固定が緩み、衝突の際に適切に衝撃を検知できず、乗員補助拘束装置が適切に作動しないおそれがある。
Remedy
Retighten the SRS control unit bolts to the specified torque.
Show original (日本語)
車両、SRSコントロールユニットのボルトを適正なトルクで締め直す。