Japan
Published 21 Jan 2021
Ref JP-1148730
Suzuki/Mazda: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Jan 2021
- Units affected
- 70780
- Reference
- JP-1148730
Affected vehicles
Mazda Flair Crossover 2017–2020
Suzuki Hustler 2017–2020
Suzuki Wagon R 2017–2020
Hazard
Front seat belts may be installed with slack due to improper assembly instructions, with the belt trapped by the center pillar trim interior component. During a collision, slack in the belt can be drawn out, delaying occupant restraint and potentially causing more severe injury.
Show original (日本語)
フロントシートベルトにおいて、組立指示が不適切なため内装部品のセンターピラートリムに挟まれ、当該シートベルトがたるんで組み付けられているものがある。そのため、衝突時にベルトのたるみ分が引き出されることで、乗員拘束が遅れて怪我の程度が大きくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect front seat belts and correct any installed with slack to the proper position.
Show original (日本語)
全車両、フロントシートベルトを点検し、たるんで組み付けられているものは正規の位置に修正する。