Fuel leak
Japan
Published 17 Dec 2020
Ref JP-1148670
Honda: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Dec 2020
- Units affected
- 2055
- Reference
- JP-1148670
Affected vehicles
Honda CRF1000L Africa Twin 2018–2020
Honda CRF1100L Africa Twin 2018–2020
Hazard
Improper foreign material control during fuel tank manufacturing allows oxides generated inside the tank during welding to adhere to the fuel pump suction filter. This can clog the filter, causing engine malfunction, and in severe cases, stalling while driving.
Show original (日本語)
燃料タンク製造時の異物管理方法が不適切なため、溶接時にタンク内部に生成された酸化物が燃料ポンプのサクションフィルタに吸着するものがある。そのため、当該フィルタが詰まり、エンジン不調となり、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。
Remedy
For all vehicles, drain all gasoline to remove oxides inside the fuel tank, and replace the fuel pump suction filter, fuel filter, and chamber with new units.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンク内の酸化物を除くためガソリンを全て抜き、燃料ポンプのサクションフィルタ及びフューエルフィルタ、チャンバを新品と交換する。