Japan
Published 10 Dec 2020
Ref JP-1148610
Isuzu/Mazda: Elf / Titan
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Dec 2020
- Units affected
- 99
- Reference
- JP-1148610
Affected vehicles
Isuzu Elf 2018–2020
Mazda Titan 2018–2020
Hazard
On small trucks equipped with refrigeration units, the idler pulley fastening section has an improper shape, causing excessive stress on the idler pulley bolt due to belt tension, which may result in bolt fracture. This can cause the belt to slip off, rendering the refrigeration unit inoperative, and in the worst case, the pulley may drop onto the road surface during operation.
Show original (日本語)
小型トラックの冷凍機架装車において、冷凍機アイドルプーリ締結部の形状が不適切なため、ベルト張力によりアイドルプーリボルトに過大な応力がかかり折損するものがある。そのため、ベルトが外れて冷凍機が作動しなくなり、最悪の場合、走行中プーリが路面に落下するおそれがある。
Remedy
Replace the idler pulley bracket, pulley belt, belt assembly, and related components with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、アイドルプーリブラケット、プーリベルト、ベルト等一式を対策品に交換する。