Fire risk
Japan
Published 17 Sep 2020
Ref JP-1148090
Mitsubishi Fuso Aero Ace
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Sep 2020
- Units affected
- 5215
- Reference
- JP-1148090
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Ace 2012–2020
Hazard
Large tour buses equipped with service sets above passenger seats (reading lights, air conditioning vents, stop buttons, speakers, etc.) have inadequate waterproofing on the circuit board. Condensation water containing dust-like foreign matter generated within the air conditioning duct can reach connectors on the circuit board. Continued use in this condition allows foreign matter to accumulate at the connector base, causing short circuits between terminals, resulting in reading light failures, stop button malfunctions, and in worst case, fire risk.
Show original (日本語)
大型観光バスにおいて、客席上部のサービスセット(読書灯、エアコン吹き出し口、停車ボタン、スピーカー等を装備)の基板の防水性が不適切なため、エアコンダクト内で発生したダスト状の異物を含んだ結露水が当該基板のコネクタに到達する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、異物がコネクタ底部に蓄積されて端子間が短絡し、読書灯の不点灯や停車ボタンの誤作動等が生じ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
Add water-resistant covers above the service set circuit boards on all vehicles. Apply silicone coating to circuit boards not yet coated. Reroute harness routing connected to the circuit board. Inspect connectors on the circuit board and harness; replace with new units any showing thermal damage.
Show original (日本語)
全車両、サービスセットの基板上部に被水防止カバーを追加し、基板にシリコンが塗布されていないものはシリコンを塗布すると共に、基板に繋がるハーネスの配策を変更する。 また、当該基板とハーネスのコネクタを点検し、熱による不具合が認められたものは新品に交換する。