Japan
Published 24 Aug 2020
Ref JP-1230730
Massey Ferguson: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Aug 2020
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1230730
Affected vehicles
マッセイファーガソン MF7718S-4D 2019
Hazard
In agricultural tractor transmissions, the O-ring dimension of the suction filter cover is inappropriate, resulting in some units where the O-ring is not correctly assembled. Consequently, oil may leak from the gap between the cover and O-ring during operation.
Show original (日本語)
農耕トラクタのトランスミッションにおいて、サクションフィルターカバーのＯリングの寸法が不適切なため、Ｏリングが正しく組付けられていないものがある。そのため、走行時等において当該カバーとＯリングのすき間からオイルが漏れるおそれがある。
Remedy
Inspect the suction filter cover O-ring on all vehicles and replace with corrective parts as applicable.
Show original (日本語)
全車両、サクションフィルターカバーのＯリングを点検し、該当するものは対策品に交換する。