Japan
Published 30 Jul 2020
Ref JP-1147880
Mitsubishi: Cooling System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jul 2020
- Units affected
- 2001
- Reference
- JP-1147880
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Ace 2017–2020
Mitsubishi Fuso Aero Queen 2017–2020
Hazard
In large tour buses, heater hoses have insufficient durability and may fail prematurely. This can result in coolant leakage, and continued operation may lead to engine overheating.
Show original (日本語)
大型観光バスにおいて、ヒーターホースの耐久性が不足しているため、早期にヒーターホースが破損するものがある。そのため、冷却水が漏れ、そのまま走行を続けるとオーバーヒートに至るおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the heater hose connected to the pressure relief valve and the upstream pipe with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、減圧弁に接続されるヒーターホースと上流側のパイプを、対策品に交換 する。