Steering
Japan
Published 28 Jul 2020
Ref JP-1147650
Nichiyu: Steering Link Mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jul 2020
- Units affected
- 9
- Reference
- JP-1147650
Affected vehicles
ニチユ Transer 2007–2013
Hazard
In the electric power steering system of battery-powered forklifts, the steering assist setting is inappropriate, causing inertial impact forces at steering end to exceed the material strength of the rear axle and other components. Continued use in this condition may damage these parts and result in loss of steering control.
Show original (日本語)
バッテリ式フォークリフトの電動式パワ・ステアリングにおいて、ステアリング操舵のアシスト設定が不適切なため、ステアリングエンド時に生じる慣性衝突力がリヤアクスル等の材料強度を上回るものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該部品が損傷し、操舵できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the rear axle assembly with the corrective part on all vehicles, and update the electric power steering control program to the corrective version.
Show original (日本語)
全車両、リヤアクスル一式を対策品に交換し、電動式パワ・ステアリング制御プログラムを対策プログラムに書き換える。